Campo Borikén Comenzara este 6 de septiembre, 2014!!

Campo Borikén Comenzara este 6 de septiembre, 2014!!
Comparte esta informacion a todos tus amigos!

Here it is! The Luquillo Farm Sanctuary....you thought we were joking!

The beautiful entrance to Campo Boriken!

CAMPO BORIKEN STARTS THIS SEPTEMBER 6TH, 2014
Please pass this info along to all your friends!

English Translation Below!

Llamando a todas las familias!

Por este medio, les presentamos Campo Borikén, uno de los programas pioneros de The Luquillo Farm Sanctuary. Durante el año escolar, estaremos ofreciendo un programa educativo gratis sobre agricultura orgánica para niños(as) y jóvenes entre las edades de 6 a 15 años. Este plan se convertirá en nuestro gran campamento de verano que tendrá su comienzo este julio de 2014. El proyecto estará enfocado en aprender sobre técnicas de permacultura, siembra y cosecha de alimentos y vivir una vida sustentable y natural en armonía con la tierra. 

Campo Borikén estará reuniéndose todos los sábados, de 9:00am a 12:00pm. El programa es gratis para sus hijos e hijas. No obstante, todos los padres, madres y encargados(as), deberán unirse al Comité de Padres Asesores para asistir en la búsqueda de recursos y en la ayuda que se necesite para sacar este proyecto de vida adelante. 

Los y las invitamos al primer taller y orientación que se llevará a cabo el sábado, 6 de septiembre de 2014, a las 9:00am. Es de suma importancia que por favor confirme su asistencia; llamando o textando nosotros al 939-891-9215 para ingles o 787-397-4271 para español o al correo electrónico letsdothispr@gmail.com.
Por favor, comparta extensamente entre sus familiares, amigos y círculos sociales.

Muchísimas gracias,
The Luquillo Farm Sanctuary

Direcciones

Viniendo desde San Juan: Tome la ruta 3 hasta el km 36 en Luquillo. Gire a la derecha después del Walgreens al lado de la carretera y pasar Liberty Cable en su lado derecho. Siga por esta carretera hasta la intersección de la Ruta 992. Tome esa derecha. En menos de un km, verá un gran letrero: VILLA ANGELINA a su derecha, tome esta derecha. Siga la entrada de la finca al final de esta calle a la izquierda, aparcar en el lado derecho de la carretera y caminar por el portón.

<><><>

Calling all families!
Campo Borikén is one of the premiere programs of the Luquillo Farm Sanctuary. During the school year we are offering a FREE Agricultural educational program for children ages 6 – 15 years old…and during the summer we are going to be offering a summer camp with the hopes of developing Puerto Rico’s only Sleepaway Eco-Adventure Farm Camp. The program will focus on Organic and Permaculture Techniques of growing food and living a natural and sustainable life on the land.
Campo Borikén meets every Saturday from 9 am – 12pm starting September 6th, 2014. The program is absolutely free (during the school year) for your children to attend, however all parents must join the Parent Advisory Committee to assist with searching for resources and to help as needed.
We invite you to our first workshop and orientation on Saturday, September 6th, 2014 @ 9am. Please confirm by calling or texting us: 939-891-9215 for English or 787-397-4271 for Spanish or by email: letsdothispr@gmail.com

Thanks and we look forward to meeting you soon!
The Luquillo Farm Sanctuary

Directions

Coming from San Juan: Take Route 3 to km 36 in Luquillo. Turn right after Walgreens off of the highway and pass a Liberty Cable on your right side. Follow this road to the intersection of Route 992. Take that right. In less than a km, you will see a large sign: VILLA ANGELINA on your right, take this right. Follow the entrance to the farm at the end of this road on the left, park on the right side of the road and walk through the gate.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s